SITE LOGO
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 1 из 11
Модератор форума: viewslash 
Форум » Слэш » Слэш фики » Яд (Саммари: Гарри, Драко, Добби… и порошок от проблем?)
Яд
KseniaДата: Четверг, 2007-08-30, 8:03 AM | Сообщение # 1
Маггл
Группа: Пользователи
Сообщений: 4
Репутация: 0
Статус: Offline
Название: Яд
Название на языке оригинала: Poison
Адрес оригинала:http://www.fanfiction.net/s/3514148/1/Poison
Автор: AkaiMurasaki (Akai07@op.pl )
Переводчик: Lady Ksenia (XeniaMstitel@ya.ru)
Бета: LIL_Omega; Etoile
Рейтинг: PG-13
Направленность: слэш
Пэйринг: Гарри П./Драко М.
Размер: Мини
Жанр: Роман/Юмор
Статус: Закончен
Дисклаймер: Все принадлежит Дж. К. Роулинг
Разрешение на перевод: Запрос отправлен
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Добавлено (2007-08-30, 8:02 Am)
---------------------------------------------
Гарри Поттер в настоящее время был голоден. Очень, очень голоден. Почему, спрашиваете вы? Из-за Снейпа и его «небольшой» отработки. Это было уже после отбоя, и он пропустил ужин.
Он сердито бурчал под нос, злой на Снейпа. Еще одна отработка. Это было не его ошибкой, что он испортил то дурацкое зелье. Действительно.
«Дурацкий Малфой и его шелковые, белокурые волосы, блестящие на свету… и его дурацкая молочно-белая кожа, которая выглядит так гладко, совершенно и осязаемо… и его серовато-голубые глаза и розовые губы, которые смотрятся так притягательно…дурацкие гормоны… и дурацкий Забини. Что он думал? Касаясь МОЕГО Драко…»
Видите? Это была не его вина, что им овладела идея быть с юным Малфоем. Когда он увидел Блейза, который сидел слишком близко к Драко (он пытался уйти от него!), он отреагировал. Гарри сидел прямо позади них, так что выплеснуть зелье на задницу Забини не составило труда.
И ад, Драко поблагодарил его за спасение и улыбнулся.
Настоящей улыбкой.
Он чуть было не накинулся на блондина.
Но сейчас, утомленный, усталый и рассерженный (проклятье, он хотел увидеть Драко, прежде чем лечь спать!... кхм) он только мечтал о том, чтобы заполучить что-нибудь поесть. Он поискал глазами картину справа и шагнул на кухню Хогвартса, где все еще работали домашние эльфы. Добби подбежал, чтобы поприветствовать его.
"Мистер Поттер, сэр! Добби так счастлив видеть вас! "
"Привет, Добби… ммм… я могу получить что-нибудь поесть?"
"Сейчас, сэр! У Добби большое количество посетителей здесь в последнее время!" Появилось много эльфов, принося различную еду. Гарри поблагодарил их и начал заполнять свой урчащий живот. Буквально через несколько минут с принесенной едой было покончено.
"Посетители?" - Он потягивал тыквенный сок, наслаждаясь чувством переполненного желудка. Добби энергично закивал.
"Да! Юный хозяин Драко прибыл сюда тридцать минут назад. Добби был так рад увидеть его снова. Добби думал, что он уже не появится на этой неделе"
"Подожди минутку…Ты сказал, что Драко Малфой … посещает тебя? "
"Каждую свободную ночь на неделе, сэр" - Добби застенчиво улыбнулся, при упоминании о блондине. "Молодой мастер Драко был всегда так добр к Добби…всегда защищал его, когда у Добби были неприятности"
"Драко защищал тебя?" - Спросил он с благоговением. Добби кивнул, и слезы хлынули из его больших глаз.
"Да, молодой мастер был всегда так добр… Никогда не причинял боль людям. Всегда такой добрый и нежный. Молодой мастер никогда не показывает свое настоящее лицо . Никак нет. И не каждому. Нет. Никогда. Мистер Малфой был бы сумасшедшим, если бы он это сделал. И тогда юному хозяину было бы очень плохо. Очень плохо"
Добби заливался слезами и тогда Гарри дал ему носовой платок. Молодой волшебник погладил по голове маленького эльфа и сочувственно улыбнулся.
"Ты знаешь, Добби… я знаю, что Драко не плохой… я… ладно" Он слегка покраснел и Добби подозрительно глянул на него.
"Молодой хозяин говорил со мной сегодня о мастере Поттере, сэр"
На этом Гарри вздрогнул. " Что он сказал? "
"Юный мастер Драко был печален. Очень печален и раздражен. Молодой мастер сказал, что сэр Гарри Поттер спас его от извращенной твари Забини. И юный мастер был очень благодарен и надеялся, что он понравился сэру Гарри Поттеру, но тогда он был так расстроен из-за всех неприятностей, и он хотел порошок, так что я дал это ему "
Гарри почти не слушал его.
Драко любил его.
Драко любит его.
Подождите. Подождите секунду!
"Какой порошок? "
"Порошок от проблем, сэр" Добби занервничал. "Мастер Драко хотел это"
"Какой именно порошок? " Он не знал, почему ему было так любопытно, но…
"Вот тот, сэр" Гарри посмотрел, на что указывал Добби, и его сердце остановилось.
Небольшой мешок с нарисованным на нем черепом стоял в углу.
"ТЫ ДАЛ ЕМУ ЯД?!"
"Молодой мастер хотел, чтобы его проблемы исчезли! Он просил Добби, и Добби не мог отказать!»
Но Гарри уже спешил в комнату Старост, чтобы спасти его возлюбленного .

Добавлено (2007-08-30, 8:03 Am)
---------------------------------------------
Драко Малфой готовился лечь спать, как внезапно дверь со стуком распахнулась. Он боялся, что Забини все-таки нашел его комнату и пришел сюда, чтобы приставать к нему, но вскоре выяснил, кем был этот посягатель.
Гарри Поттер.
Очень разозленный и обеспокоенный Гарри Поттер.
Он покраснел, несмотря на него, когда Гарри посмотрел на него с беспокойством, подходя немного ближе. Малфой был очарован зелеными глазами.
И затем, Поттер заговорил.
"Драко, не делай этого! Пожалуйста, не делай этого!"
Он моргнул. Еще раз .
"Прости?" Гарри притянул его и крепко сжал в объятиях. Драко был все еще ошеломлен, чтобы отреагировать, поэтому он только уставился на Поттера, который неистово покраснел.
"Ты не можешь умереть, Драко! Ты действительно мне нравишься, и я хотел убить Забини из-за того, что он прикоснулся к тебе,и,черт возьми, чуть было не убил! Пожалуйста, Драко!"
Молодой блондин моргнул в замешательстве. Он чувствовал себя растерянным.
"Гарри, что ты…"
"Покончим с этим!" Гарри наклонился и поцеловал Драко Малфоя в губы.
Не то, чтобы Драко возражал.
Гарри мягко поднял блондина и положил его на кровать королевского размера. Они все еще целовались, и Гарри почувствовал возбуждение.
Он поцеловал блондина в подбородок, в шею… и хорошо, что вещи исчезли отсюда…

В конце концов, Драко слегка отодвинул Гарри от себя, мечтательно улыбаясь. Выражение лица Гарри было таким же, и он торопливо поцеловал его в губы.
"Итак, ангел… ты не умрешь? " спросил брюнет, потеревшись носом о шею Драко. Блондин моргнул .
"Умрешь? Гарри, я все еще не могу понять, о чем ты." - Теперь выглядеть озадаченным была очередь Поттера
"Так что, ты не принимал яд? И не примешь? "
"Какой яд… О-о…" - Драко рассмеялся.
"Ты имеешь в виду ТОТ яд от Добби?"
Когда Гарри кивнул, он снова засмеялся, теперь уже громче.
"Что такого смешного? "
"Гарри, здесь развелось много крыс. Я ставил ловушку!"
Разумеется, на следующий день Гарри Поттер купил Добби большой мешок крысиного яда.
Добби был в восторге.
…неописуемом.
Конец.
От переводчика: Фанфик отредактирован, но если вы найдете ошибки и неточности в переводе - пишите


Omne principium difficile -
Всякое начало - трудно
 
Форум » Слэш » Слэш фики » Яд (Саммари: Гарри, Драко, Добби… и порошок от проблем?)
Страница 1 из 11
Поиск:


Copyright MyCorp © 2006
Сделать бесплатный сайт с uCoz